English
Messiah rose to life from death
Guards and watchers were ashamed
Bride of Christ, most holy Church
jubilant, worships her Lord
Sunday morn, Peter and John
Ran ahead to learn about that
Amazing news of the resurrection of
Jesus.
To thy servants on this day of Thy
resurrection, Lord! Grant thine
unbounded mercy and forgive their
debts and sins.
Churches and monasteries are all
jubilant this day they adore and worship
at the resurrection of the Son.
Barekmore
Descended God to that world of the
dead, to make anew Adam’s body for it
was His own image and was lost.
Manglish
Massiha jeevichezhunettu kavalkaar lejjappettu
Than priyayaam sabha
santhoshathaal athma
priyane vazthum.
Njayardhine keepa yohannanmaroth odipoyi
Guru mruthareen uyir
poondettennathu kettaranjiduvanai
Rakshakane ninnudhanathin
dhinamam innadiyaaril
preethiyezhunalavilla karunyathaal
pokkuka kuttam
Dayarakal pallikalum santhosham
kaikondinnalil puthran than
udhanathe vazthi sthothram
padunnu barekmor
Nashtamatham thannuruvum
Veendu adhaamin jeerna sareeram
puthuthakkanai mruthalokathekkallo
daivamirangi.